Sunday, October 5, 2014

MC Swat - We Don't Want

MC Swat - We Don't Want
مانبوش - ام سي سوات
Libya
Released May 2, 2012



 Arabic Lyrics based on those by Sleman Adel on MC Swat's Facebook page.
Full Arabic lyrics and their English translation after the jump.


Wednesday, July 16, 2014

DAM - I'm Not a Traitor

DAM - I'm Not a Traitor
أنا مش خاين - دام
Palestine
Originally released in 2010. Also released on Dabka On the Moon (2012)
Source: https://soundcloud.com/damrap/im-not-a-traitor

Note: no recorded versions of the song are on YouTube that I've found (only live versions), so the video's lyrics are somewhat different from the lyrics in the album's version (seen below).

The full-length song and the Arabic lyrics and their English translation are after the jump...

Friday, June 6, 2014

Myam Mahmoud - It's My Right

Myam Mahmoud - It's My Right
من حقي / يسقط السفيه - ميام محمود - Mayam Mahmoud
Egypt
Released March 26, 2014



Arabic lyrics and their English translation adapted from found in Myam Mahmoud's YouTube video.
Full Arabic lyrics and their English translation after the jump.

Saturday, May 31, 2014

Mahmoud Jrere of DAM ft. Shadia Mansour - I Want Peace


Mahmoud Jrere of DAM ft. Shadia Mansour - I Want Peace ("Bade Salam"/"Badi Salem")
بدي سلام - محمود جرير من دام مع شادية منصور
Palestine
Released in 2007


Arabic lyrics courtesy of DAM.
Full Arabic lyrics and their English translation after the jump...


Psyco M - Bi3 Lebled ("Sell the Country")

Psyco M - Bi3 Lebled ("Sell the Country")
بيع البلاد - بسيكو آم
Tunisia
Released May 18, 2013


Full Arabic lyrics and their English translation after the jump...